{"id":52273,"date":"2026-06-11T07:15:00","date_gmt":"2026-06-11T05:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/theark.ch\/?p=52273"},"modified":"2026-06-09T15:54:52","modified_gmt":"2026-06-09T13:54:52","slug":"la-pme-valaisanne-recapp-it-conclut-un-partenariat-strategique-avec-le-leader-suisse-cmi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theark.ch\/fr\/news\/la-pme-valaisanne-recapp-it-conclut-un-partenariat-strategique-avec-le-leader-suisse-cmi\/","title":{"rendered":"la pme valaisanne recapp it conclut un partenariat strat\u00e9gique avec le leader suisse cmi"},"content":{"rendered":"\n
le leader du march\u00e9 des logiciels de gestion administrative dans l’administration publique suisse et le principal fournisseur suisse de technologies linguistiques unissent leurs solutions. les \u00e9coles, les administrations et les archives b\u00e9n\u00e9ficieront ainsi de la reconnaissance vocale, de la transcription et de la r\u00e9daction de proc\u00e8s-verbaux directement au sein de la plateforme de solutions cmi. cette extension sera disponible \u00e0 partir du troisi\u00e8me trimestre 2026.<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

cm informatik<\/a> (cmi), leader du march\u00e9 des logiciels de gestion administrative dans l’administration publique suisse et recapp it<\/a>, pme valaisanne accompagn\u00e9e \u00e0 ses d\u00e9buts par la fondation the ark, lancent un partenariat strat\u00e9gique pour une solution d’ia d\u00e9velopp\u00e9e et exploit\u00e9e en suisse \u00e0 l’intention du secteur public.  les communes, les villes, les cantons, les \u00e9coles et les archives b\u00e9n\u00e9ficieront ainsi de la reconnaissance vocale, de la transcription et de la r\u00e9daction de proc\u00e8s-verbaux l\u00e0 o\u00f9 ils tiennent aujourd\u2019hui leurs r\u00e9unions et g\u00e8rent leurs affaires \u2013 int\u00e9gr\u00e9es dans l\u2019environnement de travail existant et avec la souverainet\u00e9 des donn\u00e9es en suisse. \u00ab nous recevons de nombreuses demandes de communes et d\u2019autorit\u00e9s pour une solution simple et int\u00e9gr\u00e9e. les utilisateurs souhaitent disposer du traitement vocal l\u00e0 o\u00f9 se d\u00e9roulent les s\u00e9ances \u00bb, souligne david imseng, directeur de recapp it.<\/p>\n\n\n\n

d\u00e9velopp\u00e9e et exploit\u00e9e en suisse<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

cmi et recapp it partagent la m\u00eame philosophie : d\u00e9veloppement suisse, exploitation suisse, proximit\u00e9 de longue date avec l\u2019administration publique et souverainet\u00e9 des donn\u00e9es comme condition sine qua non. toutes les donn\u00e9es sont trait\u00e9es exclusivement en suisse et ne sont pas utilis\u00e9es pour l\u2019entra\u00eenement de mod\u00e8les d\u2019ia. les deux entreprises se compl\u00e8tent : cmi apporte des solutions pour la gestion administrative, les r\u00e9unions, les solutions sp\u00e9cialis\u00e9es et l\u2019archivage, tandis que recapp apporte ses propres mod\u00e8les linguistiques, capables de comprendre les dialectes suisses et de nombreuses autres langues.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab nous avons test\u00e9 diff\u00e9rents fournisseurs et mod\u00e8les linguistiques pendant des ann\u00e9es. recapp est pour nous le meilleur choix : ses propres mod\u00e8les, la reconnaissance des dialectes suisses et des fonctionnalit\u00e9s adapt\u00e9es au quotidien des administrations. gr\u00e2ce \u00e0 ce partenariat, nos clients b\u00e9n\u00e9ficient de la meilleure combinaison entre gestion d\u2019entreprise et technologie linguistique \u2013 d\u00e9velopp\u00e9e et exploit\u00e9e en suisse, int\u00e9gr\u00e9e dans l\u2019environnement de travail existant \u00bb, pr\u00e9cise christoph b\u00fchler, responsable de l\u2019innovation chez cmi.<\/p>\n\n\n\n

de l\u2019interface \u00e0 l\u2019int\u00e9gration<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

cmi et recapp collaborent depuis des ann\u00e9es, notamment dans le cadre des parlements suisses. jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, cette collaboration s\u2019effectuait via des interfaces et se concentrait sur les s\u00e9ances formelles \u00e9quip\u00e9es d\u2019un syst\u00e8me de sonorisation professionnel. gr\u00e2ce aux progr\u00e8s de la technologie vocale, y compris pour les discussions informelles et les appareils d\u2019enregistrement simples, la prochaine \u00e9tape devient possible : voscriba, la solution vocale de recapp, sera directement int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 ai+ de cmi et \u00e0 la plateforme de solutions cmi.<\/p>\n\n\n\n

les r\u00e9unions ex\u00e9cutives, telles que les s\u00e9ances du conseil communal, constituent un premier domaine d\u2019application. il n\u2019existe pour l\u2019instant pratiquement aucune solution automatis\u00e9e pour cette cat\u00e9gorie. d\u2019autres domaines sp\u00e9cialis\u00e9s, comme les autorit\u00e9s de protection de l\u2019enfant et de l\u2019adulte (apea), suivront.<\/p>\n\n\n\n

la diversit\u00e9 des formats de proc\u00e8s-verbaux est \u00e9galement une nouveaut\u00e9 : \u00e0 partir d\u2019un enregistrement, les charg\u00e9s de dossier peuvent cr\u00e9er des PV verbaux, des proc\u00e8s-verbaux de d\u00e9cision ou des proc\u00e8s-verbaux succincts, en fonction de l\u2019instance concern\u00e9e. d\u2019autres int\u00e9grations de produits sont pr\u00e9vues.<\/p>\n\n\n\n

source<\/strong> : communiqu\u00e9 de presse<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

cm informatik (cmi), leader du march\u00e9 des logiciels de gestion administrative dans l’administration publique suisse et recapp it, pme valaisanne lancent un partenariat strat\u00e9gique pour une solution d’ia d\u00e9velopp\u00e9e et exploit\u00e9e en suisse \u00e0 l’intention du secteur public.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":52276,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[186],"tags":[],"class_list":["post-52273","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-digital"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theark.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theark.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theark.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theark.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theark.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52273"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/theark.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52286,"href":"https:\/\/theark.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52273\/revisions\/52286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theark.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theark.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theark.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theark.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}